Fellépők

Kedvenc helyek

Komolyzenei koncertek

Anthony Kiedis & Larry Sloman: Scar Tissue - Chili a sebre
|
Örvendetesen megszaporodtak a hazai könyvkiadásban a könnyűzenei témájú megjelenések. Míg korábban csak évente egy-két olyan nívós kiadvány került a magyar piacra, mint a U2 Enciklopédia vagy a Kurt Cobain-féle Naplók, 2005-ben elindult A rock története és A magyarock története sorozat, továbbá megjelentek Nick Cave dalszövegei (Válogatott versek), Nick Mason monográfiája a Pink Floydról (Inside Out), Rita Marley visszaemlékezése férjéről (Bob Marley), a Bob Dylan-féle Krónikák első kötete, sőt az év végén a Red Hot Chili Peppersről egyszerre rögtön két könyv is: egy zenekartörténet (By The Way), illetve az énekes Anthony Kiedis önéletírása (Scar Tissue).


A címét a 2002-es RHCP-albumtól kölcsönző By The Way-ben Dave Thompson szakíró becsülettel áttekinti a Los Angeles-i punk-funk/rap-rock úttörők történetét az 1983-as alakulástól a 2003-as Greatest Hitsig, de sokkal izgalmasabb Antony Kiedis frontember - Larry Sloman oknyomozó zsurnaliszta segítségével készült - 2004-es önéletrajza, a Scar Tissue, melyből rengeteg olyan dolog is kiderül, amit a külső forrásokból dolgozó Thompson nem (vagy rosszul) tud.

Kiedis lényegében szintén michigani születésű előképének, Iggy Popnak a komolytalanabb kaliforniai verziója, de ahogy idővel baráti zenekara, úgy ő maga is kivívta rocktörténeti fontosságát, zavarba ejtő őszintesége és az a nagy hippi szíve (főleg a magángyűjteményéből származó gazdag, színes képanyaghoz fűzött kommentárja) pedig az olvasók előtt is szimpatikussá teszi az 1962-es születésű énekest, amint részletesen elmeséli zűrzavaros kalandjait a nőkkel, zenekarával és persze tragikomikus drogfüggőségével (12 esztendősen megejtett első betépése óta - amit atyai fotósorozat is dokumentál! - csupán 27 és 32 éves kora között volt tiszta, aztán utána még súlyosan visszaesett egy fél évtizedre). A kapkodásban sajnos néhány hiba becsúszott a magyar kiadásba (a „narc” például drogzsaru helyett narkósnak van fordítva, David Bowie kísérőzenekarából pedig The Spiders Of Mars helyett a nemcsak komikus, de nyelvtanilag is helytelen The Mouses From Mars lett), de ez megbocsátható, ahogy talán az is, hogy a lábjegyzetek egy részét az est.hu Könnyű rovatából - a Roxy Musicról szóló bekezdést például innen, a Sly Stone-ról szólót meg innen - csenték.

(Konkrét Könyvek, 368 oldal, 3980 Ft)
Déri Zsolt
2006.01.19
|
Új hozzászólás
Név: E-mail:
Hozzászólás:
Ismételd meg:


2012. május 23., szerda

Dezső
Tagok: túl az 1 millión
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.