Idén első alkalommal rendezik meg április 14. és 17. között a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivállal egy időben a Margó Városi Irodalmi Fesztivált. A Margó szervezőjével, Valuska László újságíróval beszélgettünk a fesztiválról,...
...melynek legfőbb célja, hogy a kortárs magyar szépirodalmat és a populáris kultúrát úgy hozza egy fedél alá, hogy közben mindenki jól szórakozzon.
- Hogy jött a Margó Fesztivál ötlete?
- Amióta a KönyvesBlogot készítjük, évről évre felmerült bennünk a kérdés, hogyan lehetne jobbá tenni az itthoni könyves, olvasáshoz kapcsolódó rendezvényeket. Újságíróként a Lengyel Intézettel elmentünk a krakkói Joseph Conrad Irodalmi Fesztiválra, ahol a könyvvásárral párhuzamosan az éjszakában zajlik egy nagyon jól összerakott rendezvény. Ez valójában egy nagyon egyszerű dolog: különböző helyeken olyan programokat szerveznek, amik így-úgy kapcsolódnak az irodalomhoz. Az utazás után gondolkodni kezdtünk egy képzelt fesztiválon, aminek a kulcsszava az önszerveződés volt. Nem akartunk egy olyan kulturális fesztivált létrehozni, ahol felülről mondják meg, hogy milyen legyen, mert ez egy sokszereplős dolog: vannak írók, kiadók, könyvterjesztők stb., és ezeket kell megmozgatni ahhoz, hogy valami jó süljön ki belőle.
- Mi a célja a fesztiválnak?
- Az irodalom az életünk része, nemcsak az iskolában kell kötelességszerűen foglalkozni vele. Ráadásul Budapest egy olyan város, ahol sok érdekes dolgot lehet csinálni, már csak szét kell feszíteni a határait. Az összes eseményünk ingyenes, így tényleg senki nem találhat kibúvót arra, hogy ne tegyen próbát legalább egy programmal.
- Miért pont Margó?
- Ezt a rendezvényt a Könyvfesztivál margójára húzzuk fel, mellé építjük fel a programokat, nem helyette, hanem annak kiegészítéseként. A másik ok, hogy az emberek olvasás közben gyakran jegyzetelnek a margóra, így mindig ott sűrűsödik a hozzáadott érték, ott születnek az igazán fontos dolgok.
- Milyen szempontok szerint állítottátok össze a programot?
- Egészen egyszerűen olyan programokat igyekeztünk összeszedni, amire mi is szívesen elmennénk, és egyben kicsit mások, mint a megszokott irodalmi programok. Valójában pedig megpróbáltuk kitapogatni, hogyan lehet eladni az irodalmat, mert sokak számára még mindig riasztóan hangzik az, hogy kortárs magyar szépirodalom.
- Tudatosan kerültétek a hagyományos irodalmi programokat?
- Mindenképpen egy olyan irodalmat szeretnénk megmutatni a fesztivállal, ami kapcsolatban van a saját életünkkel, a várossal és más kulturális ágakkal. Megpróbáltunk valami érdekes és izgalmas programsorozatot létrehozni, amit ezerféleképpen lehetne még így is színesíteni. Jöttünk-mentünk, találkoztunk kiadókkal, szondáztuk az ötletet könyvterjesztőknél, akik nagyon nyitottak voltak rá. Így jutottunk el egyébként a Hungarofesthez is, és végül az ő segítségükkel valósulhat meg a rendezvény.
- Összesen, hány program van? Mondanál néhány szót róluk?
- Négy nap alatt tizenhárom önálló programunk van, illetve lesz egy kétnapos Európai Gyerekirodalmi Fesztivál az Európa Pontban Szamárfül a Margón néven. A programokat az én lassú medvejárásom ritmusára állítottuk össze. Van egy-két párhuzamos program is, de alapvetően az volt a cél, hogy ha valakit érdekel több minden, akkor ne kelljen választania mondjuk Garaczi és Spiró között, hanem át tudjon sétálni egyikről a másikra. Mindegyik programnál szeretnénk megtalálni azt a magot, akiket leginkább érdekel egy adott dolog, képregényesek, slam poetry, zombik és TÁP Színház. Érdekesnek ígérkezik, hogy a malackaraj.hu-val közösen főz majd Cserna-Szabó András, Bächer Iván és Balázs Attila a Pilvaxban, bárányragulevest, csevapcsicsát és csülköt. Závada Pál és fia, Újonc Peti először lép fel együtt, ahogy az énekes Péterfy Bori és testvére, Péterfy Gergely író is rendhagyó műsorral készülnek.
- Az egyik központi rendezvény az Európai irodalom éjszakája.
- Tizenöt ország, tizenöt szerzőjének tizenöt szövegét adják elő a TÁP Színház tagjai rendkívül érdekes helyeken. A Millenárison levő Európa Pontból kiindulva a Fogasházig kell eljutni a 4-6-os villamos vonalán 19 órától 23-ig. A rendhagyó program volt már Pozsonyban és Prágában is, így az EUNIC kezdeményezésére kipróbáljuk mi is. Lesz 3-4 órája mindenkinek, hogy egy térkép alapján végigjárja az útvonalat. Ami még érdekes ebben a programban, hogy a szövegek mindig kapcsolatban lesznek az adott helyszínekkel, ami lehet a Gül baba türbéje, az Írók Boltja, a Westend, a New York kávéház vagy a Fogasház.
- És mit lehet tudni a slam poetryről?
- A slam poetry Amerikában évtizedek óta működő utcai költészet, amit néhány éve itthon is elkezdték csinálni, például a Akkezdet Phiaiból ismert Újonc Peti és Saiid, és elképesztően jók. Nyitottak a költőkre, és a költők is nyitottak arra, hogy valahogy máshogy rímeljenek a világra.
- Ez kicsit hasonlít a zenészek és írók találkozásához, hiszen lesz egy dalköltők és költődalnokok estje is.
- A költészet előadásra szánt műfaj, ahogy a popzene is, és mindkettőben fontos a szöveg, így bátran egymásnak eresztjük őket. Ott lesz például Kollár-Klemencz Laci, Beck Zoli és Bérczesi Robi, és kapnak egy párt Borbély Szilárd, Háy János és Karafiáth Orsolya személyében, majd egy adott tematika szerint egymás munkáit kell feldolgozniuk, illetve saját verseiket és dalaikat kell előadniuk.
- Több képregényes program is van.
- Első alkalommal rendezik meg a képregényesek a Margó keretén belül a képregényrajzolók versenyét. A comic battle versenyen Dragomán György mesél majd és három képregényrajzoló rögtön rajzolja is sztorit. A győztes pedig részt vehet majd egy nemzetközi versenyen. A Walking Dead-képregényből és a Büszkeség és balítélet és zombik című könyvből indultunk ki a TÁP Színházzal, amikor elkezdtünk gondolkozni azon, hogy ezt a most népszerű műfajt is megjelenítsük, ők meg csinálnak egy undorító, rémisztő, vicces előadást, ahogy azt tőlük már megszokhattuk.
- Buli is lesz?
- Csütörtökön a Corvintetőn a Slam Poetry után, pénteken ugyanez a Szikrában, szombaton pedig az Irodalom Éjszakája után lesz a Fogasházban egy-egy napot összegző szórakozás.
- Gondolkoztok már a folytatásán is?
- Előbb legyen ez meg ügyesen. Az, hogy jövőre mennyire tudjuk kiterjeszteni a programot és mennyire tudunk behúzni más kulturális ágakat, az attól függ, hogy az emberek mennyire tudnak azonosulni az irodalomnak ezzel a populárisabb tálalásával. Az első év arról szól, hogy megpróbáljuk az irodalmat a saját nézőpontunkból újraértelmezni úgy, hogy közben egyáltalán ne sérüljön. Ez egy kísérlet, ami persze szórakoztató.
- Hogy jött a Margó Fesztivál ötlete?
- Amióta a KönyvesBlogot készítjük, évről évre felmerült bennünk a kérdés, hogyan lehetne jobbá tenni az itthoni könyves, olvasáshoz kapcsolódó rendezvényeket. Újságíróként a Lengyel Intézettel elmentünk a krakkói Joseph Conrad Irodalmi Fesztiválra, ahol a könyvvásárral párhuzamosan az éjszakában zajlik egy nagyon jól összerakott rendezvény. Ez valójában egy nagyon egyszerű dolog: különböző helyeken olyan programokat szerveznek, amik így-úgy kapcsolódnak az irodalomhoz. Az utazás után gondolkodni kezdtünk egy képzelt fesztiválon, aminek a kulcsszava az önszerveződés volt. Nem akartunk egy olyan kulturális fesztivált létrehozni, ahol felülről mondják meg, hogy milyen legyen, mert ez egy sokszereplős dolog: vannak írók, kiadók, könyvterjesztők stb., és ezeket kell megmozgatni ahhoz, hogy valami jó süljön ki belőle.
- Mi a célja a fesztiválnak?
- Az irodalom az életünk része, nemcsak az iskolában kell kötelességszerűen foglalkozni vele. Ráadásul Budapest egy olyan város, ahol sok érdekes dolgot lehet csinálni, már csak szét kell feszíteni a határait. Az összes eseményünk ingyenes, így tényleg senki nem találhat kibúvót arra, hogy ne tegyen próbát legalább egy programmal.
- Miért pont Margó?
- Ezt a rendezvényt a Könyvfesztivál margójára húzzuk fel, mellé építjük fel a programokat, nem helyette, hanem annak kiegészítéseként. A másik ok, hogy az emberek olvasás közben gyakran jegyzetelnek a margóra, így mindig ott sűrűsödik a hozzáadott érték, ott születnek az igazán fontos dolgok.
- Milyen szempontok szerint állítottátok össze a programot?
- Egészen egyszerűen olyan programokat igyekeztünk összeszedni, amire mi is szívesen elmennénk, és egyben kicsit mások, mint a megszokott irodalmi programok. Valójában pedig megpróbáltuk kitapogatni, hogyan lehet eladni az irodalmat, mert sokak számára még mindig riasztóan hangzik az, hogy kortárs magyar szépirodalom.
- Tudatosan kerültétek a hagyományos irodalmi programokat?
- Mindenképpen egy olyan irodalmat szeretnénk megmutatni a fesztivállal, ami kapcsolatban van a saját életünkkel, a várossal és más kulturális ágakkal. Megpróbáltunk valami érdekes és izgalmas programsorozatot létrehozni, amit ezerféleképpen lehetne még így is színesíteni. Jöttünk-mentünk, találkoztunk kiadókkal, szondáztuk az ötletet könyvterjesztőknél, akik nagyon nyitottak voltak rá. Így jutottunk el egyébként a Hungarofesthez is, és végül az ő segítségükkel valósulhat meg a rendezvény.
- Összesen, hány program van? Mondanál néhány szót róluk?
- Négy nap alatt tizenhárom önálló programunk van, illetve lesz egy kétnapos Európai Gyerekirodalmi Fesztivál az Európa Pontban Szamárfül a Margón néven. A programokat az én lassú medvejárásom ritmusára állítottuk össze. Van egy-két párhuzamos program is, de alapvetően az volt a cél, hogy ha valakit érdekel több minden, akkor ne kelljen választania mondjuk Garaczi és Spiró között, hanem át tudjon sétálni egyikről a másikra. Mindegyik programnál szeretnénk megtalálni azt a magot, akiket leginkább érdekel egy adott dolog, képregényesek, slam poetry, zombik és TÁP Színház. Érdekesnek ígérkezik, hogy a malackaraj.hu-val közösen főz majd Cserna-Szabó András, Bächer Iván és Balázs Attila a Pilvaxban, bárányragulevest, csevapcsicsát és csülköt. Závada Pál és fia, Újonc Peti először lép fel együtt, ahogy az énekes Péterfy Bori és testvére, Péterfy Gergely író is rendhagyó műsorral készülnek.
- Az egyik központi rendezvény az Európai irodalom éjszakája.
- Tizenöt ország, tizenöt szerzőjének tizenöt szövegét adják elő a TÁP Színház tagjai rendkívül érdekes helyeken. A Millenárison levő Európa Pontból kiindulva a Fogasházig kell eljutni a 4-6-os villamos vonalán 19 órától 23-ig. A rendhagyó program volt már Pozsonyban és Prágában is, így az EUNIC kezdeményezésére kipróbáljuk mi is. Lesz 3-4 órája mindenkinek, hogy egy térkép alapján végigjárja az útvonalat. Ami még érdekes ebben a programban, hogy a szövegek mindig kapcsolatban lesznek az adott helyszínekkel, ami lehet a Gül baba türbéje, az Írók Boltja, a Westend, a New York kávéház vagy a Fogasház.
- És mit lehet tudni a slam poetryről?
- A slam poetry Amerikában évtizedek óta működő utcai költészet, amit néhány éve itthon is elkezdték csinálni, például a Akkezdet Phiaiból ismert Újonc Peti és Saiid, és elképesztően jók. Nyitottak a költőkre, és a költők is nyitottak arra, hogy valahogy máshogy rímeljenek a világra.
- Ez kicsit hasonlít a zenészek és írók találkozásához, hiszen lesz egy dalköltők és költődalnokok estje is.
- A költészet előadásra szánt műfaj, ahogy a popzene is, és mindkettőben fontos a szöveg, így bátran egymásnak eresztjük őket. Ott lesz például Kollár-Klemencz Laci, Beck Zoli és Bérczesi Robi, és kapnak egy párt Borbély Szilárd, Háy János és Karafiáth Orsolya személyében, majd egy adott tematika szerint egymás munkáit kell feldolgozniuk, illetve saját verseiket és dalaikat kell előadniuk.
- Több képregényes program is van.
- Első alkalommal rendezik meg a képregényesek a Margó keretén belül a képregényrajzolók versenyét. A comic battle versenyen Dragomán György mesél majd és három képregényrajzoló rögtön rajzolja is sztorit. A győztes pedig részt vehet majd egy nemzetközi versenyen. A Walking Dead-képregényből és a Büszkeség és balítélet és zombik című könyvből indultunk ki a TÁP Színházzal, amikor elkezdtünk gondolkozni azon, hogy ezt a most népszerű műfajt is megjelenítsük, ők meg csinálnak egy undorító, rémisztő, vicces előadást, ahogy azt tőlük már megszokhattuk.
- Buli is lesz?
- Csütörtökön a Corvintetőn a Slam Poetry után, pénteken ugyanez a Szikrában, szombaton pedig az Irodalom Éjszakája után lesz a Fogasházban egy-egy napot összegző szórakozás.
- Gondolkoztok már a folytatásán is?
- Előbb legyen ez meg ügyesen. Az, hogy jövőre mennyire tudjuk kiterjeszteni a programot és mennyire tudunk behúzni más kulturális ágakat, az attól függ, hogy az emberek mennyire tudnak azonosulni az irodalomnak ezzel a populárisabb tálalásával. Az első év arról szól, hogy megpróbáljuk az irodalmat a saját nézőpontunkból újraértelmezni úgy, hogy közben egyáltalán ne sérüljön. Ez egy kísérlet, ami persze szórakoztató.
Június 1. és 3. között harmadik alkalommal kóstolható immáron már több mint 100 féle üveges és közel 35 féle csapolt belga sör a Vajdahunyad várában.
Június 1-3. között egy különleges, királyi lakomának bárki részese lehet a Budavári Libamájfesztiválon.
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek








